| Название | Стоимость в сред. в р. | Клад | Найдено |
|---|---|---|---|
| Мефедрон (кристаллы) 1 гр. | 2740 | Свежая загрузка | Предзаказ |
| Гашиш Ice-O-lator (Morocco) 0,5 гр. | 1850 | в городе | Доступно |
| Масло дистиллят ТГК 96% (WAX) 1 гр. | 8850 | Премиум кладмен | В наличии |
| Бошки марихуана (АК-47) 1 гр. | 2600 | за городом | В наличии |
| Кокаин (Боливия) VHQ 0,5 гр. | 5750 | Ровный шоп | Есть |
| План каннабис (трим бошек) 1 гр. | 1450 | Магнит | Заканчивается |
| Псилоцибиновые грибы (Golden Teacher) 10 гр. | 9200 | Магнит | Много |
| Амфетамин VHQ 1 гр. | 2730 | за городом | Доступно |
| Бошки конопля (Bruce Banner) 1 гр. | 2430 | Стандарт | В наличии |
| Псилоцибиновые грибы (PSILOCYBE CUBENSIS) 5 гр. | 5560 | Магнит | Заканчивается |
| Мефедрон VHQ XXL (кристалл) 1 гр. | 3020 | Премиум кладмен | Мало |
| Шишки марихуана (OG Kush) 3 гр. | 5200 | Новый адрес | Предзаказ |
| Микродоты LSD-25 (Premium) 2 шт. | 2250 | На выбор | Заканчивается |
Весьма умным делом я колотился, чтобы было по-взрослому, ауф! Берега не жалел, потому что это главное правило нашего никому неизвестного "клана". Ведь кто ничего не рискует, тот никогда не побеждает!
И так, мой умный планскер, я решил на неделю стырить несколько тыщ от планокиши одного из моих "друзей". Иной раз такие друзья оказываются дороже любых других, ибо марихуана стоит дешевле героина, а шансов затюкаться, качнуть "матрас" и самозабвенно смотреть дорамы – больше. Начало!
Вот и я, сидя на скамейке, жду своего повергённого в уныние приятеля, готового всему ради героина. Я, кстати, также был по неприметной части города известен своим непомерным любопытством к корейским телевизионным сериалам. Но, на самом деле, я нихрена не понимал, что там в этих корейских дорамах происходит. Ведь обычно был так долбанут, что не мог ничего сообразить!
Короче, встречаемся мы с этим "парнишкой" и он мне говорит: "У меня есть контакты, братюнь, я закладки покупаю только у проверенных курьеров". Вот он приносит мне номерок и говорит звонить как только ощутил страшную необходимость – и на помощь придут.
Когда я почувствовал, что мои силы и разум тают, как снег под весенним солнцем, я понял, что пора действовать. Я протягиваю аппарат, и тут приезжает "доставочка"! На вид мужик был довольно подозрительный, выглядел как герой из фильма "Матрица". А в руках у него не было таблеток, а всего лишь сосудик с жидкостью.
| Мужик: | Ты купил? |
|---|---|
| Я: | Да, братан, скока положено за доставку? |
| Мужик: | Сотку тебе, чувак. |
| Я: | Норм, ору! |
Хуй с ним, думаю я, аппарат то да пусть лежит, нужно побыстрее провести святое колотьё! А куда в душе залить его, такое говно? Нашел я какой-то извилистый момент – хиленькую каморку у новостройки. Вот так, братва, я решил во славу героина себя задонатить! Колоть, а не колоть?!
Дозвонившись до снова страдающего оттертостью братика, я снова услышал его значимые слова: "Аппарат-то у тебя есть?" Я с удивлением сказал: "Да, братюнь, есть, что-то не так?" Он в ответ: "Ты неправильно делаешь, чувак! Нужно колоться не просто так, а правильно! Бить если надо в вену, только так!" Я подумал, что он прав – "в бутылку колятся, как врачи, а не в жопу аптечную!", и решил его совет принять на вооружение.
И так, приступил я к своему великому делу – разобрал аппарат, прицеле, иглу, смешал геру с водой и закачал себе в вену. Ощутил, как сила и энергия влились в мои вены, и я стал безумно умным! Буквально через несколько секунд мне стало ясно, что я не пойму нихрена ни в корейских дорамах, ни вообще в жизни. Алло, дорамы, ну где вы?
Неделя, две, месяц прошел, а я до сих пор не понимал, о чем эти корейцы кричат, плачут и чмурят мордашки. Однажды, когда я сидел, размышляя о высокомерии и великолепии моих фантазий, решил пойти к "парнишке", что доставлял закладки. Вдруг он сможет объяснить мне, о чем речь в этих дорамах?!
Встретились мы, он понюхал мои потные носки и сказал: "Братан, корея – это магия. Они чувствуют запах марихуаны, их суть понимают, и они видят, как мы улетаем на гере. Ты поймешь их, только колоться правильно!"
| Я: | Алло, а как это понять? |
| Он: | Надо колоться, чувак, надо колоться. Только героин поможет тебе понять их. Но будь осторожен, ведь планка тут детище марихуаны, и они не любят её! |
| Я: | Суть понял, братан, ауф! |
Так и прожил я свою умную жизнь, колотясь и смотря корейские дорамы, не понимая их, но в то же время ощущая непередаваемое настроение их волшебства. И после таких приключений всегда возвращался домой, чтобы продолжить свои изыскания в мире заброшенных и стебнутых дорам. Мораль этой истории: если ты хочешь разгадать тайну корейских дорам, колись правильно и смотри только на герое. А если уж совсем ничего не понятно – ну, братюня, поверь мне, это так и задумано! Дорамы – это не про понимание, а про чувство и настроение! А теперь давайте закончим эту историю. Я пошел задонатить своему "другу" – аппарат. Ауф!
Алё, чуваки! Сейчас расскажу вам историю про то, как я, этот наркоман рэпер, купила героин и разводила парней на деньги. Ставьте шляпы поглубже, потому что это будет бомба!
Моя история началась пару лет назад, когда я впервые попробовал закладку. Это было что-то невероятное! Я просто сорвался с цепи! После этого я поняла, что этот мир - это моя сцена, а я главная звезда.
Гашиш, кусок, барбы - все это слова, которые стали моими лучшими друзьями. Я закупалась этой дрянью у самых жирных дилеров в городе. Они знали, что я просто способна уничтожить этот город своими наркотиками. Я была настоящей королевой наркотиков!
Но не только наркотики приносили мне деньги, я еще и разводила парней на бабки. Я знала, как сделать так, чтобы они наварили кайфа и хотели больше и больше. Все начиналось с простых "дай мне денег на закладку, потом верну". А потом я просто исчезала с их жизни, оставляя их без денег и с пустыми карманами.
Но иногда случался недогон. Это был ужас! Когда я заканчивала наркотики и не могла больше найти, я чувствовала себя полной дерьмом. Но тогда я открывала новые возможности. Например, эфедрин и стимуляторы помогали мне чувствовать себя лучше. Хоть это был не такой кайф, как от гашиша или героина, но вполне себе стимул для дальнейших подвигов.
| Молодежный сленг | Перевод |
|---|---|
| Ставьте шляпы поглубже | Готовьтесь к потрясению |
| Дрянь | Наркотики |
| Жирные дилеры | Крупные поставщики наркотиков |
| Наварить кайфа | Получить удовольствие от наркотиков |
Я прокатывала свою программу по всему городу, оставляя за собой разбитые судьбы и разоренные кошельки. Меня знали все, я была самой крутой наркодамой в округе.
И вот однажды я решила прокатить свою программу на новом уровне. Я начала продавать закладки сама. Сначала это было просто для удовольствия, но потом я увидела, что это мне приносит еще больше денег! Я стала настоящей хитрой лисичкой, продающей свой яд легкомысленной молодежи.
Как-то раз я даже случайно попала на передачу о наркоманах и продаже наркотиков. Но мне было пофиг, ведь я знала, что это все для денег. Я жила на пределе и была готова на все ради пары баксов.
Так я и прожила несколько лет, разводя парней и продавая наркотики. Но в один прекрасный день все пошло по пизде.
Я села в эту тюрьму, понимая, что моя жизнь с героином и разводами закончена. Но это был мой выбор, и я предпочитаю умереть своим, чем кем-то другим.
И вот теперь я здесь, в этой тюрьме, свою молодость проведу за решеткой. Но я не сдаюсь, чуваки! Я все равно продолжу петь свои рэпы и сказки об улицах. Потому что это моя жизнь, моя история, и она не закончена. Я всегда найду путь, чтобы восстановить свою славу и вернуться на сцену.
И помните, ребята, наркотики - это грязь и разрушение. Вся эта история - лишь фантазия, придуманная для развлечения.